Tenemos 2 opciones:
1 En el escritorio del equipo remoto debemos minimizar todas la ventanas y hacer click en el escritorio. Seguidamente mantenemos pulsada la tecla ALT + F4.
De esta forma nos mostrará pantalla donde podemos Apagar, Reiniciar o cerrar la sesión

2 Opción desde Consola
Desde el botón Inicio, nos vamos a Ejecutar, y escribimos cmd. Se nos abre la ventana de la consola y escribimos el comando siguiente para reiniciar windows por consola:
shutdown -r

Reiniciar Windows 7 desde cmd
En windows 7, es similar. Abrimos la consola, y escribimos el comando siguiente para consultar la ayuda del comando:
shutdown /?

Como se puede observar, los parámetros son idénticos, pero en Windows XP van con guiones y en Windows 7 van con la barra.
Otros comandos para reiniciar Windows por consola
Aunque en las capturas viene la ayuda en español, dejo como ejemplo los comandos que yo más utilizo (ejemplos para Windows XP, para usarlos en Windows 7 reemplazar los guiones por la barra “/”):
- Reiniciar tu máquina local:
shutdown -r
- Reiniciar una máquina remota:
shutdown -m 192.168.1.1 -r
shutdown -s
- Apagar una máquina remota:
shutdown -m 192.168.1.1 -s
- Apagar tu máquina local cuando pase 1 minuto:
shutdown -s -t 60
- Para abortar cualquier operación que hayamos lanzado, por ejemplo un reinicio no deseado en último momento, usamos el siguiente comando:
shutdown -a